Trung Quốc lại tống giam một luật sư bênh vực nhân quyền

VOA – Thông tấn xã chính thức của Trung Quốc cho hay luật sư nhân quyền Cao Trí Thịnh đã bị đưa trở lại nhà tù thêm 3 năm, sau khi một tòa án ở Bắc Kinh phán rằng luật sư Cao đã vi phạm các điều kiện để ông được tạm tha.

Luật sư nhân quyền Cao Trí Thịnh. Hình: ASSOCIATED PRESS

Bản tin ngắn của Tân Hoa Xã hôm nay là tin đầu tiên về tung tích và tình trạng của luật sư Cao, kể từ khi ông xuất hiện ngắn ngủi hồi tháng Tư năm ngoái, sau một thời gian bị giam giữ bí mật.

Ông Cao bị tuyên án 3 năm tù giam hồi năm 2006 về tội xúi giục lật đổ chính quyền. Luật sư Cao được tạm tha 5 năm, như thế lẽ ra ông không phải vào tù, nhưng ông vẫn bị giam giữ mà không bị truy tố hầu như liên tục từ năm 2009 cho tới nay.

Nguồn: voanews.com

Diễn viên Christian Bale bị hành hung tại Trung Quốc

clip_image002

Diễn viên điện ảnh người Anh Christian Bale (DR)

Mai Vân

Hôm nay, 16/12/2011, nam diễn viên điện ảnh người Anh, Christian Bale, đã bị hành hung khi đến thăm luật sư mù Trần Quang Thành, đang bị quản thúc tại gia. Đài truyền hình Mỹ CNN đã phát hình đoạn phim mà một êkíp của họ đi theo diễn viên người Anh ghi lại được, cho thấy cảnh những người mặc đồng phục hoành hành diễn viên ra sao.

Diễn viên Christian Bale cùng êkíp đã bị chặn lại ngay khi đến ngõ vào làng của ông Trần Quang Thành ở tỉnh Sơn Đông. Họ bị những người bảo vệ xô đẩy một cách thô bạo, một người trong số này còn tấn công vào người quay phim.

Christian Bale đã hoài công lên tiếng hỏi là tại sao ông không gặp được một người đã được tự do. Cuối cùng cả đoàn phải quay trở về Bắc Kinh, và bị xe của những ngưởi bảo vệ nói trên đuổi theo trong hơn 45 phút trên con đưòng đầy ổ gà.

Theo Christian Bale, nhiều người dân Trung Quốc rất bất bình trước việc vị luật sư mù đấu tranh bảo vệ nhân quyền bị quản thúc, và khi đến thăm ông Thành và gia đình thì bị ngăn chặn và đánh đập. Vì thế, ông muốn tỏ tình đoàn kết với họ.

Christian Bale, 37 tuổi, người vừa đoạt giải Oscar năm nay về nam diễn viên phụ trong phim ‘‘Fighter’’, từng được cả thế giới biết đến nhờ vai « Người Dơi » (Batman) trong hai phim Batman Begins (2005) và The Dark Knight (2008).

Ông vừa đóng trong phim The Flowers of War của đạo diễn Trương Nghệ Mưu vừa quay xong ở Trung Quốc. Trong phim này, diễn viên người Anh thủ vai một linh mục dũng cảm thời quân đội Nhật Hoàng gây ra cuộc thảm sát ở Nam Kinh năm 1937.

Cũng liên quan đến các vụ đàn áp những người đấu tranh cho dân quyền tại Trung Quốc, một luật sư khác, cũng chuyên bảo vệ quyền của người dân, ông Cao Trí Thịnh, vừa bị đưa trở lại vào nhà tù.

Theo Tân Hoa Xã vào hôm nay, ông Cao Trí Thịnh bị giam thêm 3 năm, với lý do là đã ‘‘không chấp hành những quy định về tự do có điều kiện’’. Ông Cao Trí Thịnh từng bị kết án 3 năm tù vào năm 2006. Từ một năm qua không ai thấy ông xuất hiện ở đâu cả.

Viet.rfi.fr

Chân dung luật sư Cao Trí Thịnh, bảo vệ người dân, không sợ cường quyền

Luật sư Cao Trí Thịnh đã từng là thần hộ vệ giúp người dân chống sự lạm quyền của quan chức địa phương và đàn áp tôn giáo. Hiện tại, ông đang bị chính quyền Trung Quốc giam cầm, tra tấn, mọi tin tức liên quan đến ông đều bị bưng bít. Phản ánh sự kiện này, tuần báo Le Nouvel Observateur có bài viết: « Luật sư can đảm của Trung Quốc ».

Sau 14 tháng « bặt vô âm tín », đột nhiên luật sư Cao Trí Thịnh xuất hiện vào tháng 4 rồi. Mọi người không còn có thể nhận ra ông nữa : Cơ thể tàn tạ và tinh thần suy sụp. Trước kia, luật sư Cao từng được xem là « lương tâm Trung Hoa », « luật sư bạo miệng » và là « nỗi kinh hoàng » của các quan chức tham nhũng.

Thế nhưng, ngày 21 tháng 4, ông lại bị chính quyền « bắt cóc ». Hiện tại, người ta hoàn toàn không có tin tức gì về số phận của ông, ngay cả nơi giam giữ.

Tờ báo cánh tả nhận định đây là một « hình phạt tàn nhẫn » dành cho người đã từng là gương mặt tiêu biểu của phong trào bảo vệ dân quyền. Thật ra, phong trào này có tên là Vệ Quyền, tập hợp các luật sư, các nhà đấu tranh dân quyền và giới ký giả, với mục tiêu không nhằm lật đổ chế độ hiện hành của Trung Quốc, mà là gây sức ép để chính phủ Bắc Kinh tuân thủ đúng những điều luật mà họ ban hành.

Trên cơ sở những quy định về dân quyền trong Hiến pháp, các luật sư Vệ Quyền đứng ra bảo vệ người dân chống nạn lạm quyền, một vấn nạn đang này càng trở nên trầm trọng. Năm 2009, chính nhà cầm quyền Trung Quốc cũng thừa nhận : Những vụ vòi vĩnh tiền bạc đã làm dấy lên 100 000 kháng nghị tập thể và đã có 12 triệu đơn khiếu nại được gửi cho chính quyền trung ương liên quan đến những tiêu cực của quan chức địa phương.

Những năm 2000, Cao Trí Thịnh đã tham gia tích cực trong việc bảo vệ dân quyền. Có những người dân oan vượt hàng ngàn cây số đến cầu cứu ông, bởi khi đó ông đã nổi tiếng nhờ đã nhiều lần thắng kiện chống lại các cơ quan nhà nước. Hơn nữa, người dân tin tưởng ông vì họ biết rằng ông dành 1/3 thời gian làm việc của mình cho các hồ sơ « vì dân », và sẵn sàng đứng ra biện hộ miễn phí. Một người bạn của ông là Đằng Bưu cho biết : « Anh Cao nhận rất nhiều vụ kiện mà không hề sợ làm mất lòng chính quyền ». Sự tận tụy của ông trong việc bảo vệ lợi ích người dân đã được bộ Tư Pháp Trung Quốc xếp vào nhóm « 10 luật sư giỏi nhất Trung Quốc » vào năm ông 34 tuổi.

Thế rồi, năm 2003, ông đấu tranh cho một học viên Pháp Luân Công bị kết án 3 năm lao động cưỡng bức mà không hề được xét xử ở tòa án. Từ đó, Cao Trí Thịnh chính thức bị xem là « kẻ thù của chế độ ». Tờ báo cho rằng thật ra, ông Cao không biết rằng trong vô vàn những vấn đề mà chính quyền cho là nhạy cảm, có những vấn đề thuộc hàng « cấm kỵ », như liên quan các phong trào ly khai ở Tây Tạng và Tân Cương, và nhất là  Pháp Luân Công, chính quyền không tìm được bất kỳ lý do gì để đàn áp Pháp Luân Công, nên đã chụp mũ họ, ra các chỉ thị cấm tập và bắt bớ các học viên Pháp Luân Công, nhưng lại không dá m đưa vào bất kỳ điều luật nào cấm tập luyện môn này. Năm 2005, luật sư  Cao đã công khai gửi thư cho chủ tịch Hồ Cẩm Đào phản ánh về đàn áp Pháp Luân Công. Ngay hôm sau, văn phòng luật sư của ông bị đóng cửa. Không chùn bước, ông tiếp tục đi thu thập thông tin ở những vùng học viên Pháp Luân Công bị đàn áp dã man nhất. Năm 2006, Luật sư Cao gửi một thư nữa cho lãnh đạo Trung Quốc. Lần này, Luật sư  Cao công khai thông tin về phòng 610, cơ quan mật vụ chuyên trách theo dõi và trấn áp học viên Pháp Luân Công. Sau đó, ông xin rút tên khỏi danh sách đảng viên đảng Cộng sản Trung Quốc, mà ông từng công khai chỉ trích là « tàn bạo, bất nhân ».

Tháng 8 năm 2006, Luật sư Cao bị một nhóm « võ biền » bắt cóc bằng cách bịt miệng, bịt mắt. Họ yêu cầu ông nhận tội « kích động lật đổ chế độ ». Sau mười ngày bị tra tấn, Cao buộc phải ký tên nhận tội. Ra tù, Cao lập tức tố cáo việc ông bị hành hạ dã man. Năm 2007, Cao gửi thư cho Quốc hội Hoa Kỳ tố cáo chính quyền Trung Quốc là « phát xít » và yêu cầu xét xử những người đàn áp Pháp Luân Công về « tội ác chống nhân loại ». Luật sư Cao lập tức bị tống giam vào tháng 9 năm 2007. Sau 54 ngày tù tội, Cao Trí Thịnh công khai tố cáo đã phải chịu nhiều đòn tra tấn dã man trong trại giam. Năm 2008, Cao Trí Thịnh được đề nghị cho giải Nobel Hòa bình. Thế nhưng ông vẫn bị quản thúc tại gia, còn vợ con ông thì luôn bị theo dõi. Cuối cùng, vợ con ông phải trốn đi tị nạn ở Mỹ, còn ông bị bắt sau đó.

Một người bạn của ông nhận xét : « Cao là người có một nghị lực « dời non lấp biển » và một tinh thần đấu tranh « phi thường ». Tờ báo kết luận bằng nhận định của Đằng Bưu : « Cao Trí Thịnh là luật sư đầu tiên dám đứng ra bảo vệ học viên Pháp Luân Công. Anh ấy đã phải trả giá đắt ».

Tổng hợp từ rfi

Advertisements
Bài này đã được đăng trong Uncategorized. Đánh dấu đường dẫn tĩnh.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s